Ogłoszenia

Regulamin cmentarza parafialnego w Targowisku


REGULAMIN CMENTARZA PARAFIALNEGO W TARGOWISKU


1. Cmentarz jest miejscem poświęconym, świadectwem wiary w życie wieczne i wyrazem szacunku do zmarłych. Jest miejscem ciszy, modlitwy i zadumy. Należy na nim zachować spokój, powagę i porządek.

2. Cmentarz w Targowisku jest własnością Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Tomasza Becketa w Targowisku.

3. W imieniu proboszcza za ład i porządek na cmentarzu odpowiada pełnomocnik, którym jest grabarz.

4. Teren cmentarza jest objęty ochroną Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków.

5. Czas i rodzaj pogrzebu, rodzaj grobu, miejsce na cmentarzu uzgadnia się z administratorem cmentarza w kancelarii parafialnej, gdzie należy przedłożyć oryginał aktu zgonu z Urzędu Stanu Cywilnego.

6. Dysponenci grobu są zobowiązani do stałej troski o stan i wygląd grobu, nagrobka oraz jego otoczenia.

7. Na wszelkie prace prowadzone na cmentarzu, w szczególności na ekshumację zwłok, budowę nowego pomnika, wykonywanie betonowych podestów przy grobie, jakiekolwiek nasadzenia należy uzyskać zgodę administratora.

8. Należy też zadbać o uprzątnięcie miejsca po wykonanych pracach. Zabrania się zaśmiecania cmentarza. Śmieci odpowiednio posegregowane należy składać w miejscu do tego przeznaczonym.

9. Na cmentarzu można zarezerwować miejsca na przyszły pochówek po uprzednim opłaceniu miejsca.

10. Przez opłatę rezerwacyjną (tzw. pokładne) nie nabiera się praw własności do opłaconego miejsca, a jedynie staje się jego użytkownikiem na 20 lat.

11. Opłaty wynikające z regulaminu, wnoszone m. in. w związku z prowadzonymi pracami przeznaczone są na utrzymanie porządku i właściwe funkcjonowanie cmentarza.

12. Kontakt w sprawach cmentarza: Andrzej Matacz – tel. nr 786 993 401.

Intencje Mszy Świętych 26.07.2026


INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa


XVII Niedziela Zwykła 26 lipca 2026 r.

8.00 +Irena Wiechnik (1 rśm, 12 m-c, zam. siostra Teresa z rodziną)

10.00 +Stanisław Kozina, Stefania, Marianna, Bogumił, Józef z rodz. Kozinów, Bronisław, Marianna, Joanna, Edward z Pizoniów, Antoni, Marianna, Zofia, Aleksandra, Zygmunt, Andrzej z Tochmanów, Stanisław Krawiec

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Irena Głazik (miesiąc po śmierci)


Poniedziałek 27 lipca 2026 r.

18.00 +Janina Kowalczyk (43 rśm), Dominik, Michał, Maria, Ludwik, Weronika, Józef, Maria, Teodozja, Józef, Rozalia, Paweł, Maria, Franciszek, Aniela, zmarli z rodzin Kowalczyków i Zychów

18.30 +Teresa Lubisz (3 m-c po śm, zam. rodzina Sitańskich ze Spław)


Wtorek 28 lipca 2026 r.

8.00 +Mieczysław Hamerla (10 m-c po śm, zam. Jan Wlizło z rodziną)

8.30 +Józefa Zych (21 rśm), Dominik, zmarli z rodz. Zychów, Rubajów, Mieczysław Misztal


Środa 29 lipca 2026 r.

8.00 +Agnieszka Zdybel (zam. rodzina Gułkowskich z Tarnawki)


Czwartek 30 lipca 2026 r.

—Nie będzie Mszy—


Piątek 31 lipca 2026 r.

—Nie będzie Mszy—


Sobota 1 sierpnia 2026 r.

8.00 Msza św. wynagradzająca Niepokalanemu Sercu Maryi (zam. Stowarzyszenie Krwi Chrystusa)

8.30 Dziękczynno-błagalna z okazji 10. rocznicy urodzin Jakuba Krawczyka


XVIII Niedziela Zwykła 2 sierpnia 2026 r.

8.00 Dziekczynno-błagalna KŻR z Biskupia z prośbą o Boże błogosławieństwo, dary Ducha Świętego, zdrowie, opiekę Matki Bożej dla żyjących i zbawienie dla zmarłych

10.00 +Tadeusz Wereski (10 rśm), Aleksandra, Katarzyna, Paweł, Aleksander, Stefania, Katarzyna, Jan, Agnieszka, Józef, Bronisława, Władysław, Paulina, Piotr, zmarli z rodz. Wereskich, Fiutów, Skibów, Trzcińskich, Olejarzów, Osuchów, Wójcików

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Mieczysław Stępniak (10 m-c po śm, zam. Małgorzata z rodziną)

Informacje duszpasterskie 26.07.2026


Informacje duszpasterskie

26 lipca 2026 r. – XVII Niedziela Zwykła


1. Jeszcze raz Bóg zapłać wszystkim zaangażowanym w przygotowanie i przeżycie naszego parafialnego odpustu ku czci Matki Bożej Szkaplerznej.

Serdeczne Bóg zapłać ks. Tomaszowi Bartmańskiemu pracującemu na co dzień na misjach w Ekwadorze za dzisiejszą posługę w naszej parafii.

Dziękujemy za posprzątanie kościoła.


2. Obchodzimy dziś Święto Dziadków i Osób Starszych. Wszystkim przekazujemy najlepsze życzenia wraz z darem modlitwy.

W ramach Tygodnia św. Krzysztofa, który przeżywamy pod hasłem „Uczniowie-misjonarze światłem świata na drogach” dzisiaj po Mszach świętych błogosławieństwo pojazdów oraz zbiórka „1 grosz za 1 kilometr” na środki transportu dla misjonarzy. Modlimy się o bezpieczeństwo na drogach, błogosławieństwo dla wszystkich podróżujących.


3. Przy wyjściu z kościoła również możliwość wsparcia 18-letniej Zuzi Krzyżanowskiej z Gorzkowa, która na skutek nieszczęśliwego wypadku doznała uszkodzenia rdzenia kręgowego i porusza się na wózku. Czeka ją kosztowne leczenie, operacja i rehabilitacja. Będziemy wdzięczni za okazane serce i pomoc.


4. Rozpoczynamy wkrótce sierpień – miesiąc ważnych rocznic i uroczystości religijnych, patriotycznych, czas żniwnego trudu i pielgrzymowania, m. in. na Jasną Górę, czas troski i modlitwy o trzeźwość, miesiąc, w którym wielu podejmuje abstynencję od alkoholu jako wynagrodzenie za grzechy pijaństwa. Pamiętajmy o zachowaniu Bożego ładu w życiu, również w tym czasie żniw, zbiorów, o Bożym przykazaniu, aby dzień święty święcić.


5. W środę 29 lipca św. Marty, Marii i Łazarza, przyjaciół Pana Jezusa z Betanii.

W piątek 31 lipca św. Ignacego z Loyoli.

W sobotę 1 sierpnia św. Alfonsa Marii Liguoriego – patrona redemptorystów, 82. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego; w modlitwach pamiętajmy o tych, którzy oddali swoje życie za Ojczyznę. To również I sobota miesiąca, od godz. 7.15 nabożeństwo I-sobotnie, w tym czasie możliwość spowiedzi.

Za tydzień 2 sierpnia I niedziela miesiąca. Między Mszami adoracja Najświętszego Sakramentu.


6. Zapowiedzi przedślubne. Sakramentalny związek małżeński zamierzają zawrzeć:

Nicole Gajor i Marcin Marek Rugała, oboje z Tarnawki, parafii tutejszej.


7. Wczoraj odbył się pogrzeb +Krystyny Szuby, l. 73 z Biskupia. Powierzajmy zmarłą miłosiernemu Bogu:

„Wieczny odpoczynek racz jej dać Panie, a światłość wiekuista niechaj jej świeci na wieki”.


8. Intencje Mszy świętych [LINK].


9. Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

Intencje Mszy Świętych 19.07.2026


INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa


XVI Niedziela Zwykła 19 lipca 2026 r. Odpust ku czci MB Szkaplerznej

8.00 Kaplica w Tarnawce: +Ryszard Gąsławski (8 rśm), Marianna, Andrzej

10.00 +Bolesław Pecyna (26 rśm), zmarli z rodz. Pecynów i Bugałów

12.00

1. Suma odpustowa za parafian, bliskich i dobrodziejów

2. Dziękczynno-błagalna z okazji 15. rocznicy ślubu Kingi i Krzysztofa z prośbą o Boże błogosławieństwo dla całej rodziny Kwietniewskich


Poniedziałek 20 lipca 2026 r.

18.00 +Agnieszka Zdybel (9 m-c po śm, zam. rodzice)

18.30 O szczęśliwe rozwiązanie dla Marleny i Boże błogosławieństwo dla całej rodziny


Wtorek 21 lipca 2026 r.

8.00 +Wanda Daniłowska (10 m-c po śm, zam. Anna Kufel)

8.30 Dziękczynno-błagalna z okazji 80. rocznicy urodzin Janiny Zdybel


Środa 22 lipca 2026 r.

8.00 +Andrzej Maciąg (84 rśm), wszyscy pomordowani w obozie koncentracyjnym Auschwitz, którzy zginęli w czasie II wojny światowej, dusze w czyśćcu cierpiące

8.30 Dziękczynno-błagalna z okazji 15. rocznicy ślubu Ewy i Sebastiana Chmurów


Czwartek 23 lipca 2026 r.

8.00 +Eugeniusz Krasoń (9 m-c po śm, zam. rodziny Moroniaków i Wrzyszczów)

8.30 +Genowefa Rubaj (8 m-c po śm, zam. chrześnica Maria Snopek z rodziną)


Piątek 24 lipca 2026 r.

8.00 +Helena Zych (2 rśm), Henryk, Czesław, Aniela, Michał, Paweł z rodz. Zychów, Zofia, Andrzej, Eugeniusz z rodz. Szczuków

8.30 +Sławomir Wolfram (4 m-c po śm, zam. brat Wojciech z rodziną)


Sobota 25 lipca 2026 r.

8.00 +Agnieszka Zdybel (zam. koleżanki i koledzy z Tokar)


XVII Niedziela Zwykła 26 lipca 2026 r.

8.00 +Irena Wiechnik (1 rśm, 12 m-c, zam. siostra Teresa z rodziną)

10.00 +Stanisław Kozina, Stefania, Marianna, Bogumił, Józef z rodz. Kozinów, Bronisław, Marianna, Joanna, Edward z Pizoniów, Antoni, Marianna, Zofia, Aleksandra, Zygmunt, Andrzej z Tochmanów, Stanisław Krawiec

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Irena Głazik (miesiąc po śmierci)

Informacje duszpasterskie 19.07.2026


Informacje duszpasterskie

19 lipca 2026 r.

Uroczystość odpustowa ku czci NMP z Góry Karmel


1. Dziękujemy Panu Bogu za dzisiejszy dzień, w którym obchodzimy Uroczystość odpustową ku czci NMP z Góry Karmel. Wczoraj modliliśmy się za naszych bliskich zmarłych, za spoczywających na tutejszych cmentarzach, a dzisiaj radujemy się wspólnotą modlitwy i wiary zgromadzoną przy Matce Bożej Szkaplerznej.


2. Serdeczne Bóg zapłać o. Piotrowi Jackowskiemu – przeorowi karmelitów z Lublina za przewodniczenie naszym uroczystościom, posługę słowa. Po Mszy będzie możliwość przyjęcia szkaplerza. Bóg zapłać wszystkim księżom za obecność, posługę przy ołtarzu, w konfesjonałach. Wszystkim zaangażowanym w liturgię – Agnieszce Matacz, organiście Ryszardowi Głowali, kościelnemu Wiesławowi Szydłowskiemu, ministrantom, dzieciom, młodzieży i starszym, przedstawicielom poszczególnych wspólnot i wiosek, strażakom z pocztem sztandarowym. Dziękujemy Orkiestrze Dętej z Zakrzewa pod kierownictwem Augustyna Pałubskiego. Dziękuję wszystkim uczestnikom tak licznie dzisiaj zebranym – parafianom i drogim gościom.


3. Bóg zapłać wszystkim, którzy włączyli się w przygotowanie i przebieg naszego święta, za porządki w kościele i otoczeniu, na cmentarzu. Parafiankom z Biskupia za posprzątanie kościoła. Usłużyły wczoraj: Elżbieta Boś, Ewelina Lipska, Monika i Dominika Głąb. Po 50 zł na kwiaty przekazały rodziny Głąbów, Bosiów i Bochniaków. Dziękujemy serdecznie Agnieszce Matacz za ufundowanie i przygotowanie kwietnej dekoracji ołtarzy, Elżbiecie i Wiesławowi Szydłowskim za stałą troskę o kościół, obrusy, szaty liturgiczne, czuwanie nad wszystkim. Dziękuję za dary do kuchni, p. Bogusi Krasoń za przygotowanie poczęstunku dla księży, dziękuję p. Joli Mazurek. Bóg zapłać za wszelką pomoc.


4. Bóg zapłać za ofiary przekazywane na kościół i codzienne funkcjonowanie parafii, na zakup działki poszerzającej cmentarz, przekazywane na konto, m.in. po 200 zł od rodzin Buryłów, Rubajów, Skibów, 2 bezimienne po 100 zł.


5. W tym tygodniu: w środę 22 lipca liturgiczne święto św. Marii Magdaleny i wspólna modlitwa za wstawiennictwem św. Rity od godz. 7.15, w czwartek 23 lipca św. Brygidy patronki Europy, w piątek 24 lipca św. Kingi, w sobotę 25 lipca św. Jakuba Apostoła i św. Krzysztofa, w niedzielę 26 lipca świętych Joachima i Anny, rodziców Najświętszej Maryi Panny.


6. Rozpoczynamy Ogólnopolski Tydzień św. Krzysztofa pod hasłem „Uczniowie-misjonarze światłem świata na drogach” – czas naszej modlitwy o bezpieczeństwo na drogach i również wspierania misjonarzy. Za tydzień, w niedzielę 26 lipca błogosławieństwo pojazdów oraz zbiórka na środki transportu dla misjonarzy.


7. Za tydzień będzie też zbiórka na kosztowne leczenie, operację i rehabilitację 18-letniej Zuzi Krzyżanowskiej z Gorzkowa, która na skutek nieszczęśliwego wypadku doznała uszkodzenia rdzenia kręgowego i porusza się na wózku. Bliscy proszą serdecznie o wsparcie.


8. Zapowiedzi przedślubne. Sakramentalny związek małżeński zamierzają zawrzeć:

Nicole Gajor i Marcin Marek Rugała, oboje z Tarnawki, parafii tutejszej.


9. Polecam gazety katolickie: Niedzielę, Gościa Niedzielnego i Małego Gościa Niedzielnego.

Dla gości informacja, że w zakrystii można nabyć książkę Alicji Omiotek o dziejach naszej parafii oraz kawę św. Tomasza Becketa.


10. Wczoraj odbył się pogrzeb +Władysława Wójtowicza, l. 90 z Wólki Ponikiewskiej. Powierzajmy zmarłego miłosiernemu Bogu:

„Wieczny odpoczynek racz mu dać Panie, a światłość wiekuista niechaj mu świeci na wieki”.


11. Intencje Mszy świętych [LINK].


12. Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

Intencje Mszy Świętych 12.07.2026


INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa


XV Niedziela Zwykła 12 lipca 2026 r.

8.00 +Marian Skrzypek (14 rśm), Edward, Jakub Oleksy, zmarli z rodz. Skrzypków, Dudów, Zychów

10.00 +Edward Wójtowicz (3 rśm), Janina, Stanisław z rodz. Dudów, Helena, Józef, Józefa, Antoni z rodz. Wójtowiczów

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Julian Laskowski (46 rśm)


Poniedziałek 13 lipca 2026 r.

17.30 +Tadeusz Rubaj (4 rśm), Aniela, Paweł, Katarzyna, Jan, Maria z Rubajów, Bożena, Paweł, Stefania z Bochniaków, dusze w czyśćcu cierpiące

18.00 +Janina Gajewska (22 rśm), Jan, Ewa, zmarli z rodz. Gajewskich i Woźniców


Wtorek 14 lipca 2026 r.

8.00 +Agnieszka Zdybel (zam. rodzina Wawszczaków)

8.30 +Stefania Rubaj (2 rśm), Bolesław (49 rśm), Zofia, Katarzyna, Paweł Wojtaś, Agnieszka i Michał Rubaj


Środa 15 lipca 2026 r.

18.00 +Gabriela Wójcik (2 m-c po śm, zam. rodz. Bochniaków)


Czwartek 16 lipca 2026 r.

8.00 +Helena Mączka (zam. dyrektor szpitala w Nisku)

8.30 +Stanisław Głąb (2 rśm), Bronisława, Józef, Zofia, Ryszard, Małgorzata, Wojciech z rodz. Rubajów (zam. córka Anna)


Piątek 17 lipca 2026 r.

8.00 +Janina, Michał z rodz. Mączków i Długoszów

8.30 +Urszula Majcher (11 m-c)


Sobota 18 lipca 2026 r.

15.00 Kaplica w Tarnawce: Dziękczynna z okazji 70. urodzin Anny Tomas – za dar życia i wszelkie otrzymane łaski z prośbą o Boże błogosławieństwo, zdrowie i opiekę na dalsze lata

17.00 Dziękczynno-błagalna z okazji 18. urodzin Dawida Ładziaka

18.00 Za zmarłych kapłanów, krewnych, dobrodziejów, sąsiadów, zmarłych spoczywających na naszych cmentarzach


XVI Niedziela Zwykła 19 lipca 2026 r. Odpust ku czci MB Szkaplerznej

8.00 Kaplica w Tarnawce: +Ryszard Gąsławski (8 rśm), Marianna, Andrzej

10.00 +Bolesław Pecyna (26 rśm), zmarli z rodz. Pecynów i Bugałów

12.00

1. Suma odpustowa za parafian, bliskich i dobrodziejów

2. Dziękczynno-błagalna z okazji 15. rocznicy ślubu Kingi i Krzysztofa Kwietniewskich

Informacje duszpasterskie 12.07.2026


Informacje duszpasterskie

12 lipca 2026 r.

XV Niedziela Zwykła


1. W tym czasie – dla jednych wakacji, urlopów, odpoczynku, dla innych, dla nas w większości – wytężonej pracy, zbierania owoców ziemi, gromadzimy się na Eucharystii, by ze źródła, jakim jest Bóg, zaczerpnąć siły i przyjąć wszelkie dary i łaski dla nas przygotowane.


2. Dziękujemy wczorajszym nowożeńcom Julii i Piotrowi Mrozikom oraz ich bliskim za posprzątanie kościoła, udekorowanie ołtarzy oraz ofiarę przekazaną na potrzeby parafii.


3. Jutro 13 lipca Wspomnienie świętych pustelników Andrzeja Świerada i Benedykta, dzień fatimski. Po Mszy św. o godz. 18.00 procesja różańcowa wokół kościoła. Będziemy wypraszać ducha nawrócenia i łaskę pokoju dla naszej parafii, Ojczyzny i całego świata.

W środę 15 lipca św. Bonawentury.


4. W czwartek 16 lipca – Święto NMP z Góry Karmel. Dzisiaj z tej racji odpust w Płonce, a za tydzień 19 lipca uroczystość odpustowa w naszej parafii, jak zwykle w niedzielę po 16 lipca. W kolejne dni Nowenny ogarniamy modlitwą parafię, rodziny, dobrodziejów.

W dzień odpustu o godz. 8.00 będzie Msza św. w kaplicy w Tarnawce, w Targowisku o 10.00 i 12.00. Sumie odpustowej o godz. 12.00 przewodniczyć będzie i słowo Boże wygłosi ojciec karmelita z Lublina. Będzie możliwość przyjęcia szkaplerza. Weźmy udział w naszych dorocznych uroczystościach jak najliczniej. Zapraszam parafian i bliskich, gości, dzieci i młodzież do czynnego uczestnictwa. Proszę o przygotowanie i poniesienie w procesji chorągwi, feretronów, najlepiej w strojach ludowych. Dzieci zapraszam do udziału w strojach komunijnych i do sypania kwiatów podczas procesji. Proszę o obecność Kół Gospodyń Wiejskich, strażaków.

Przygotujmy się do odpustu przede wszystkim duchowo, by otrzymać łaski z nim związane.

Na odpustowe kramy, podobnie jak w poprzednich latach, przewidziane jest miejsce na obszernym trawiastym parkingu, by nie zastawiać drogi przejazdu czy przejścia do kościoła, umożliwić jak najlepsze przeżycie liturgii.


5. W przeddzień odpustu w sobotę 18 lipca o godz. 18.00 Msza św. w intencji zmarłych kapłanów, parafian, spoczywających na tutejszym cmentarzu i wszystkich naszych bliskich zmarłych. Po Mszy świętej przejdziemy w modlitewnej procesji na cmentarz. Taca z sobotniej Mszy św. przeznaczona będzie na utrzymanie porządku na cmentarzu. Kolejny raz przypominam – starajmy się segregować śmieci, oddzielać szkło, plastik, ziemię od suchych, naturalnych części i składać w odpowiednie miejsca albo zabierać ze sobą. W najbliższe dni zatroszczmy się szczególnie o porządki na cmentarzu.


6. W dniach 19 – 26 lipca będziemy obchodzić Ogólnopolski Tydzień św. Krzysztofa – czas naszej modlitwy o bezpieczeństwo na drogach i również wspierania misjonarzy. Błogosławieństwo pojazdów oraz zbiórkę na środki transportu dla misjonarzy zorganizujemy za 2 tygodnie, w niedzielę 26 lipca.


7. Polecam gazety katolickie: Niedzielę, Gościa Niedzielnego i Małego Gościa Niedzielnego.

Dla gości informacja, że w zakrystii można nabyć książkę Alicji Omiotek o dziejach naszej parafii oraz kawę św. Tomasza Becketa.


8. Intencje Mszy świętych [LINK].


9. Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

Intencje Mszy Świętych 05.07.2026


INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa


XIV Niedziela Zwykła 5 lipca 2026 r.

8.00 +Stanisława, Aleksander Kostrzewscy, Piotr, Antonina, Marcin, Józefa, Zbigniew, Władysław, zmarli z rodz. Stępniaków, Mączków, Zalewskich, Szczuków

10.00 +Agnieszka Zdybel (zam. rodz. Kozików z Kolonii Zakrzew)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Henryk Palczewski (5 rśm)


Poniedziałek 6 lipca 2026 r.

—Nie będzie Mszy—


Wtorek 7 lipca 2026 r.

8.00 +Stefania Kula (10 m-c po śm, zam. rodzina Lubiczów)

8.30 +Henryk Zych (2 m-c po śm, zam. córki z rodzinami)


Środa 8 lipca 2026 r.

8.00 +Agnieszka Zdybel (zam. rodz. Kowalczyków i Krawczyków)

8.30 +Roman (7 rśm), Wiesław, Leszek, Ewa, Marcin z rodz. Jarosiewicz


Czwartek 9 lipca 2026 r.

8.00 +Tadeusz Kuryło (34 rśm), Stanisława, Jan, Antonina z rodz. Kuryło

8.30 +Stanisława Dac (9 rśm), Jan Dac


Piątek 10 lipca 2026 r.

8.00 +Józefa Smerdel (36 rśm), Aleksander, Aleksandra Smerdel, Maria, Tadeusz z rodz. Dąbrowskich, Anna, Józef, Bolesław z rodz. Mataczów

8.30 Dziękczynno-błagalna z okazji 6. rocznicy urodzin Michała, w intencji Natalii, Weroniki i całej rodziny Tomaszków


Sobota 11 lipca 2026 r.

8.00 Marianna Ładziak (84 rśm), Józef, Marianna, Katarzyna, Agnieszka, Krystyna, Jan z Ładziaków, Genowefa, Józef, Henryk, Aleksandra, Mateusz, Marianna z Głazów, Helena, Józef, Helena, Franciszek, Wiesław z Misztalów, Teresa, Stanisław z Wieczerzów, Agnieszka, Walenty, Józef, Jan, Stanisław, Feliks z Kotów, Kiełbiowskich, Genowefa, Władysław, Leszek z Łącznych, Henryk Synowiec, Katarzyna, Marianna, Helena, Janina, Genowefa, Marta, Józef, Feliks, Wiesław z Kozików, dusze w czyśćcu cierpiące

14.00 Msza św. ślubna: Julia Rekiel i Piotr Mrozik


XV Niedziela Zwykła 12 lipca 2026 r.

8.00 +Marian Skrzypek (14 rśm), Edward, Jakub Oleksy, zmarli z rodz. Skrzypków, Dudów, Zychów

10.00 +Edward Wójtowicz (3 rśm), Janina, Stanisław z rodz. Dudów, Helena, Józef, Józefa, Antoni z rodz. Wójtowiczów

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Julian Laskowski (46 rśm)

Informacje duszpasterskie 05.07.2026


Informacje duszpasterskie

5 lipca 2026 r.

XIV Niedziela Zwykła


1. Klękamy dziś, w I niedzielę lipca przed Najświętszym Sakramentem, aby adorować naszego Zbawiciela, dziękować za Jego Najdroższą Krew przelaną za nasze zbawienie, powierzać Bogu nowy miesiąc, nasze wspólne i osobiste sprawy, czas przygotowania do odpustu parafialnego ku czci Matki Bożej Szkaplerznej, który będzie w niedzielę 19 lipca. Modlimy się o błogosławieństwo dla codziennej pracy, sprzyjającą pogodę, siły w zbiorze owoców ziemi, uchronienie od nieszczęść i kataklizmów.


2. Niech tygodnie wakacji nie będą czasem zapomnienia o sprawach Bożych. Pamiętajmy o bezpieczeństwie, o obowiązku uczestnictwa w niedzielnych Mszach św. – niezależnie od tego, w jakim miejscu spędzamy niedzielę. Przypominamy również o właściwym stroju i zachowaniu – wyrażają one szacunek dla miejsca i wyznawanych wartości. Kościół jest miejscem szczególnym – w całym cywilizowanym świecie pielęgnuje się szacunek dla świątyni.


3. Bóg zapłać za posprzątanie kościoła na dzisiejszą niedzielę. Zadbali o to tym razem: rodzina Rubajów, rodzina Satowskich oraz Teodozja Flis, przekazując po 50 zł. Za tydzień kościół przygotowują rodziny narzeczonych, więc przesunie się kolejka sprzątania.

Bóg zapłać za ofiary z Biskupia za zakup działki przy cmentarzu.


4. W tym tygodniu liturgiczne wspomnienia:

– jutro 6 lipca bł. Marii Teresy Ledóchowskiej;

– we wtorek 7 lipca błogosławionej rodziny Wiktorii i Józefa Ulmów;

– w środę 8 lipca św. Jana z Dukli;

– w sobotę 11 lipca św. Benedykta.


5. Swoją duszpasterską posługę podejmują dzisiaj nowi proboszczowie: w Wysokiem ks. Tomasz Atras, w Czernięcinie ks. Czesław Kolasa. Dziękujemy dotychczasowym duszpasterzom: ks. Bolesławowi Stępnikowi i ks. Mirosławowi Kawczyńskiemu służącym przy różnych okazjach również naszej wspólnocie i nowych ogarniamy serdeczną modlitwą.


6. Polecam gazety katolickie: Niedzielę, Gościa Niedzielnego i Małego Gościa Niedzielnego.

Dla gości informacja, że w zakrystii można nabyć książkę Alicji Omiotek o dziejach naszej parafii oraz kawę św. Tomasza Becketa.


7. Intencje Mszy świętych [LINK].


8. Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

Informacje duszpasterskie 28.06.2026


Informacje duszpasterskie

28 czerwca 2026 r. – XIII Niedziela Zwykła


1. Komunikat Metropolity Lubelskiego na dole ogłoszenia.


2. Dziękujemy serdecznie ks. Tomaszowi Zielińskiemu ze Stowarzyszenia Misji Afrykańskich za obecność z nami, wspólną modlitwę, skierowane słowo, podzielenie się świadectwem o pracy na misjach w Tanzanii. Zachęcam do wsparcia. Można to uczynić przy wyjściu z kościoła lub też w przyszłości. Cieszymy się gośćmi, którzy w czasie wakacji modlą się razem z nami.


3. Wraz z dziećmi i młodzieżą zakończyliśmy kolejny rok szkolny i katechetyczny. Rozpoczęliśmy wakacje, dla wielu też czas wytężonej pracy. Niech te 2 miesiące nie będą czasem zapomnienia o sprawach Bożych. Pamiętajmy o bezpieczeństwie, o obowiązku uczestnictwa w niedzielnych Mszach św. – niezależnie od tego, w jakim miejscu spędzamy niedzielę. Przypominamy również o właściwym stroju i zachowaniu – wyrażają one szacunek dla miejsca i wyznawanych wartości. Kościół jest miejscem szczególnym – w całym cywilizowanym świecie pielęgnuje się szacunek dla świątyni.


4. Bóg zapłać za posprzątanie kościoła na dzisiejszą niedzielę. Zadbali o to tym razem: Wiesława Zuń, Halina Rekiel, Marek Rekiel, Teresa Lubicz i Zofia Mazurek, przekazując od rodzin po 50 zł. Bóg zapłać p. Basi Baran za ułożenie kwiatów. Za tydzień kościół przygotowują rodziny narzeczonych, więc przesunie się kolejka sprzątania.

Bóg zapłać za ofiary na kościół: 50 euro od Agnieszki Wójtowicz, 500 zł od Zofii i Krzysztofa Chmurów.


5. Jutro 29 czerwca liturgiczna uroczystość św. Apostołów Piotra i Pawła. Msza św. w Targowisku o godz. 8.00, w Tarnawce o 11.30. Taca przeznaczona na potrzeby Stolicy apostolskiej, tzw. świętopietrze. Odpust jutro w sąsiedniej parafii Wysokie. Suma odpustowa o godz. 12.00.

2 lipca, w I czwartek miesiąca modlitwa Stowarzyszenia Krwi Chrystusa od godz. 7.15.

Jak słyszeliśmy z komunikatu arcybiskupa Stanisława w piątek 3 lipca w Lubelskiej Archikatedrze uroczystości 77. rocznicy Cudu Łez Matki Bożej, również liturgiczne Święto św. Tomasza Apostoła i I piątek miesiąca. Msza św. w kaplicy w Tarnawce o godz. 15.30, w Targowisku o godz. 18.00. Wcześniej możliwość spowiedzi.

4 lipca I sobota miesiąca. Od godz. 7.15 wystawienie Najświętszego Sakramentu, adoracja z rozważaniem tajemnic Różańca zakończona Litanią Loretańską – w tym czasie możliwość spowiedzi, o godz. 8.00 Msza święta wynagradzająca Niepokalanemu Sercu Maryi.


6. Dzięki waszej ofiarności i wsparciu darczyńców udało się spłacić wykonaną przed rokiem asfaltową nawierzchnię placu przed kościołem. Pojawiła się możliwość zakupienia przez parafię działki sąsiadującej bezpośrednio z naszym cmentarzem grzebalnym. Ponieważ coraz mniej jest miejsca na pochówki na obecnym cmentarzu, po zasięgnięciu opinii i decyzji Rady Parafialnej, zdecydowaliśmy o jej nabyciu. W związku z tym w najbliższym czasie radni przeprowadzą zbiórkę na zapłatę I raty. Będziemy wdzięczni za zrozumienie i wsparcie.


7. Polecam gazety katolickie: Niedzielę, Gościa Niedzielnego i Małego Gościa Niedzielnego.
Dla gości informacja, że w zakrystii można nabyć książkę Alicji Omiotek o dziejach naszej parafii oraz kawę św. Tomasza Becketa.


8. Intencje Mszy świętych [LINK].


9. Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.


Komunikat Metropolity Lubelskiego

Umiłowani w Chrystusie Panu – Siostry i Bracia!


Wpatrzeni w Maryję, która nieustannie prowadzi nas do Chrystusa, pragniemy ponownie zgromadzić się jako wspólnota wiary przy Jej katedralnym wizerunku. Serdecznie zapraszam na doroczny odpust ku czci Matki Bożej Płaczącej w dniu 3 lipca. Głównym punktem spotkania będzie Eucharystia przed Archikatedrą o godz. 19.00 i procesja różańcowa z Cudownym Obrazem ulicami miasta.

3 sierpnia wyruszy 48. Lubelska Piesza Pielgrzymka do Częstochowy pod hasłem „Idźcie i głoście”. Rekolekcje w drodze poprowadzi ks. Wojciech Stasiewicz, kapłan Archidiecezji Lubelskiej, od lat posługujący w Ukrainie jako dyrektor Caritas-Spes w Charkowie. Pielgrzymkę rozpocznie Eucharystia w Archikatedrze o godz. 8.30.

Zapisy trwają online, w parafiach (do 26 lipca) oraz – od 27 lipca – w sekretariacie przed Lubelską Archikatedrą. Kontynuowany jest wariant „Ile możesz” z możliwością dojazdu na wybrany fragment trasy. Szczegóły możemy znaleźć na stronie internetowej pielgrzymki.

W dniach 19-23 sierpnia w Garbowie odbędzie się 14. Spotkanie Młodych Archidiecezji Lubelskiej pod hasłem „Wzór”. To pięciodniowe wydarzenie dla młodych, którzy chcą wspólnie przeżywać radość młodości, spotkać Jezusa Chrystusa, dzielić się doświadczeniem wiary oraz poznawać nowych ludzi podczas integracji i spotkań w grupach. Zapisy i szczegóły dostępne są na stronie internetowej oraz w mediach społecznościowych wydarzenia.

Zapraszając do Archikatedry na Święto Maryjne, na pielgrzymkowy szlak oraz na Spotkanie Młodych,  z serca wszystkim błogosławię.

Wasz biskup Stanisław

Intencje Mszy Świętych 28.06.2026


INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa


XIII Niedziela Zwykła 28 czerwca 2026 r.

8.00

1. +Julia i Emil Cudak, Elżbieta i Stanisław Chmura, s. Dorota Cudak

2. +Kazimiera, Jan z rodz. Maciągów, zmarli z rodz. Porzuców, Rugałów i Krawczyków

10.00

1. Dziękczynna z okazji 50. r. urodzin Mirosława Rubaja i 55. r. ślubu jego rodziców Anny i Jana z prośbą o Boże błogosławieństwo dla jubilatów i całej rodziny

2. +Marek, Stanisław, Jacenty, Katarzyna z rodz. Mazurków, Marian Flis, Jerzy Lipko

11.30 Kaplica w Tarnawce:

1. +Stefania, Józef Szczuka, Jadwiga, Mieczysław Wójcik

2. +Genowefa, Władysław, Marianna z rodz. Dąbskich, Nina Rejak, Stefania, Bronisław, Jerzy z rodz. Matyjaszek


Poniedziałek 29 czerwca 2026 r.

8.00 +Mieczysław Hamerla (9 m-c po śm, zam. Jolanta Krzysztoń z rodziną)

11.30 Kaplica w Tarnawce:

+Władysław Właszczyk (45 rśm), Regina, Małgorzata, Wawrzyniec, Mirosława, zmarli z rodz. Właszczyków (zam. wnuczka Aneta Wróbel)


Wtorek 30 czerwca 2026 r.

8.00 +Agnieszka Zdybel (zam. chrzestna Marianna Kozłowska z rodziną)

8.30 Dziękczynna z okazji urodzin Anny – za dar przeżytych lat z prośbą o dalsze potrzebne łaski, Boże błogosławieństwo, dary Ducha Św., opiekę Matki Najświętszej dla Jubilatki i całej rodziny


Środa 1 lipca 2026 r.

8.00 +Feliksa, Józef, Mieczysław z rodz. Myśliwców, Marian, Zofia, Józef, Katarzyna, Weronika, Andrzej, Tadeusz z rodz. Wojtasiów

8.30 +Irena Pikuła (10 rśm), Władysław (37 rśm), Stanisław Łukasik, zmarli z rodz. Pikułów, Łukasików, Kowalczyków, Rubajów, Porzuców


Czwartek 2 lipca 2026 r.

8.00 +Za dusze czyśćcowe

8.30 +Helena Mączka (2 m-c po śm, zam. Zofia Zdybel z rodziną Lewczyków i Krzysiaków)


Piątek 3 lipca 2026 r.

15.30 Kaplica w Tarnawce: +Mieczysław Stępniak (9 m-c po śm, zam. rodzina Bartoszków)

18.00 +Stefania Wójcik (24 rśm), Paweł, Bernadetta, Janina, Leokadia, Eugeniusz, Agnieszka, Jan Wójcikowie, Józefa, Walenty Milanowscy, Władysław, Aniela, Stanisław Kowalczykowie, wszyscy zmarli z rodz. Wójcików, Milanowskich, Kowalczyków, Tylusów, Malinów, Michałków, Fiutów, dusze w czyśćcu cierpiące


Sobota 4 lipca 2026 r.

8.00 Msza św. wynagradzająca Niepokalanemu Sercu Maryi (zam. Stowarzyszenie Krwi Chrystusa)

8.30 +Roman Porzuc (4 rśm), wszyscy zmarli z rodz. Wiechników, Porzuców, Głazów, Wójcików


XIV Niedziela Zwykła 5 lipca 2026 r.

8.00 +Stanisława, Aleksander Kostrzewscy, Piotr, Antonina, Marcin, Józefa, Zbigniew, Władysław, zmarli z rodz. Stępniaków, Mączków, Zalewskich, Szczuków

10.00 +Agnieszka Zdybel (zam. rodz. Kozików z Kolonii Zakrzew)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Henryk Palczewski (5 rśm)