Ogłoszenia

Informacje duszpasterskie 08.02.2026


Informacje duszpasterskie

8 lutego 2026 r.

V Niedziela Zwykła


Komunikat Metropolity Lubelskiego w sprawie pomocy Ukrainie.

Drodzy Bracia i Siostry!

W związku z dramatyczną sytuacją w Ukrainie Papież Leon XIV dziękował Kościołowi w Polsce za inicjatywy solidarnościowe podjęte na rzecz ludności dotkniętej skutkami wojny i dotkliwych mrozów. Rada Stała Konferencji Episkopatu Polski zachęciła diecezje do ogłoszenia zbiórki na pomoc dla Ukrainy.

W odpowiedzi na ten apel proszę, aby we wszystkich kościołach naszej archidiecezji została przeprowadzona zbiórka do puszek po każdej Mszy Świętej w niedzielę 15 lutego 2026 r. Zebrane środki zostaną przekazane osobom poszkodowanym w Ukrainie za pośrednictwem Caritas Polska.

Dziękuję wszystkim wiernym za wrażliwość, solidarność i konkretne gesty miłości bliźniego. Z serca wszystkim błogosławię.

Wasz biskup Stanisław


1. Serdeczne Bóg zapłać za uprzątnięcie świątecznej dekoracji, choinek, posprzątanie kościoła na dzisiejszą niedzielę. Usłużyli wczoraj: Elżbieta Wiechnik, Janusz Matacz, Bogdan Przekaza, przekazując po 50 zł na kwiaty, Sylwia Garszczal, Henryk Zalewski, również Agnieszka Drozd, Aleksandra Kostrzewska i Monika Krawczyk. Po 50 zł dołożyły Kazimiera Wójtowicz i Marta Hamerla. Pomogli też jak zwykle p. Ela i Wiesław Szydłowscy. Dziękujemy!


2. We wtorek 10 lutego obchodzimy wspomnienie św. Scholastyki.

W środę 11 lutego Najświętszej Maryi Panny z Lourdes – Światowy Dzień Chorego. W tym dniu modlimy się z chorymi i za chorych. Powierzamy Bogu służbę zdrowia – lekarzy, pielęgniarki, wszystkich, którzy chorymi się opiekują, na co dzień posługują. Podczas Mszy św. o godz. 8.00 będzie możliwość przyjęcia sakramentu namaszczenia chorych. Nie jest to „ostatnie namaszczenie”, ale sakrament umocnienia dla ludzi chorych, w podeszłym wieku. Zachęcam, by umożliwić jego przyjęcie, przywieźć chorych do kościoła.

W piątek 13 lutego dzień fatimski. Po Mszy św. o godz. 8.00 modlitwa różańcowa.

W sobotę 14 lutego liturgiczne święto św. Cyryla i Metodego – Apostołów Słowian, Patronów Europy oraz dzień św. Walentego.


3. Zachęcam do zainteresowania się i czytania prasy katolickiej. Są „Niedziela”, „Gość Niedzielny”, „Mały Gość Niedzielny” i inne pisma.


4. Intencje Mszy świętych [LINK].


5. Na nowy tydzień życzę wszystkim pokoju i miłości płynącej od Jezusa.

Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

Intencje Mszy Świętych 01.02.2026


INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa


1 lutego 2026 r. IV Niedziela Zwykła

8.00 +Henryk Wójtowicz (11 rśm), Helena, Feliks, wszyscy zmarli z rodz. Wójtowiczów, Maciągów i Zychów

10.00 +Agnieszka Zdybel (zam. Krzysztof Kulak z rodziną)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Mirosława Bida (1 rśm)


Poniedziałek 2 lutego 2026 r.

8.00 +Czesława, Jan, wszyscy zmarli z rodz. Krawczyków

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Tadeusz Dziura, Maria, Marianna, Michał z rodz. Dziurów


Wtorek 3 lutego 2026 r.

8.00 +Agnieszka Zdybel (zam. rodz. Krasoniów)


Środa 4 lutego 2026 r.

8.00 Za parafian


Czwartek 5 lutego 2026 r.

8.00 +Za dusze czyśćcowe


Piątek 6 lutego 2026 r.

15.30 Kaplica w Tarnawce: +Jan i Rozalia z rodz. Szłapów, Genowefa Kolasińska

17.00 +Mirosław Szołtek (6 m-c po śm, zam. Zarząd PSL Powiatu Lubelskiego)


Sobota 7 lutego 2026 r.

8.00 Msza św. wynagradzająca Niepokalanemu Sercu Maryi (zam. Stowarzyszenie Krwi Chrystusa)


8 lutego 2026 r. V Niedziela Zwykła

8.00 Dziękczynna z okazji 87. rocznicy urodzin Jana Zycha z prośbą o zdrowie, Boże błogosławieństwo dla całej rodziny Zychów

10.00 +Stefania Kula (5 m-c po śm, zam. prawnuk Marcin)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Tadeusz Adolf Pizoń (3 rśm), Helena, Eugeniusz, zmarli z rodz. Pizoniów

Informacje duszpasterskie 01.02.2026


Informacje duszpasterskie

1 lutego 2026 r.

IV Niedziela Zwykła


1. Dobry Bóg gromadzi nas na niedzielnej Mszy świętej, karmi słowem i Najświętszym Ciałem, umacnia nas na drodze codziennych zmagań.

W I niedzielę lutego, łącząc się z należącymi do Kół Żywego Różańca, trwamy na modlitwie, adorujemy Pana Jezusa obecnego w Najświętszym Sakramencie.


2. Bóg zapłać za posprzątanie kościoła. Usłużyli wczoraj: Zofia Zdybel oraz Elżbieta i Wiesław Szydłowscy przekazując po 50 zł na kwiaty.

Dziękuję za odgarnięcie śniegu przy cmentarzu.

Uprzątnięcie świątecznych dekoracji planujemy na sobotę 7 lutego. Proszę parafian z Targowiska, z kolejki sprzątania, ale zapraszam do pomocy również młodzież i innych chętnych od godz. 9.00.

Bóg zapłać serdeczne za ofiary na kościół: 200 zł od rodziny Skibów z Zabłocia.


3. Jutro 2 lutego obchodzimy Święto Ofiarowania Pańskiego, w naszej polskiej tradycji nazywane Świętem Matki Bożej Gromnicznej. To pamiątka obrzędu, jakiemu zgodnie z żydowskim prawem w czterdziestym dniu po urodzeniu Pana Jezusa poddali się Maryja i Józef. Zanieśli Dzieciątko do świątyni jerozolimskiej, aby przedstawić Je Bogu i złożyć ofiarę. Tego dnia na Msze święte o godz. 8.00 w Targowisku i godz. 11.30 w Tarnawce. Przynieśmy świece zwane gromnicami. Zostaną one pobłogosławione, aby przez cały rok, a zwłaszcza w chwilach trwogi i cierpienia, przypominały nam o Jezusie – Światłości Narodów, który nieustannie oświeca drogi naszego życia. Można je nabyć w zakrystii.

2 lutego to także Światowy Dzień Życia Konsekrowanego. Naszą modlitwą obejmiemy osoby poświęcone Bogu i ludziom w różnych zakonach i zgromadzeniach. Będziemy prosić o nowe i święte powołania. Wesprzemy też materialnie zakony kontemplacyjne.

We wtorek 3 lutego wspomnienie liturgiczne św. Błażeja – patrona od chorób gardła.

5 lutego I czwartek miesiąca. Na wspólną modlitwę od godz. 7.15 zaprasza Stowarzyszenie Krwi Chrystusa. We wspomnienie św. Agaty męczennicy będzie obrzęd błogosławieństwa chleba, soli i wody.

6 lutego I piątek miesiąca. Msze św. o godz. 15.30 w Tarnawce i o godz. 17.00 w Targowisku. Wcześniej możliwość spowiedzi.

7 lutego I sobota miesiąca. Nabożeństwo I-sobotnie z rozważaniem tajemnic różańcowych i możliwością spowiedzi od godz. 7.15, o godz. 8.00 Msza św. wynagradzająca Niepokalanemu Sercu Maryi.


4. W przedsionku kościoła katolickie pisma: Niedziela, Gość Niedzielny, Mały Gość Niedzielny.


5. Intencje Mszy świętych [LINK].


6. Na nowy tydzień życzę wszystkim pokoju i miłości płynącej od Jezusa.

Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

Informacje duszpasterskie 25.01.2026


Informacje duszpasterskie

25 stycznia 2026 r.

III Niedziela Zwykła


1. Dzisiejszą – III niedzielę okresu zwykłego obchodzimy w całym Kościele jako Niedzielę Słowa Bożego. Ta inicjatywa papieża Franciszka „ma sprowokować wszystkich wiernych, aby Biblia nie była dla nich jedną z wielu książek z zakurzonej biblioteki domowej, lecz słowem, które budzi nasze sumienia”.

Obchodzimy dziś też Światowy Dzień Trędowatych. Po Mszach św. zbiórka do puszek Caritas na pomoc trędowatym, m.in. ze znanego nam Ośrodka Jeevodaya w Indiach.


2. Bóg zapłać za posprzątanie kościoła. Usłużyli wczoraj Marzena Skrzypek, Monika i Kamil Krawczykowie z Wiktorią przekazując po 50 zł na kwiaty. Po 50 zł dołożyły Wiesława Jurkiewicz, Wiesława Kotuła oraz Maria Szydłowska.

Dziękuję Henrykowi Szubie, Gabrielowi Tuchmanowi i innym za odgarnianie śniegu.


3. W tym tygodniu obchodzimy w liturgii Kościoła:

– jutro 26 stycznia wspomnienie świętych Tymoteusza i Tytusa, bliskich współpracowników św. Pawła Apostoła;

– we wtorek 27 stycznia bł. Jerzego Matulewicza;

– w środę 28 stycznia św. Tomasza z Akwinu;

– w sobotę 31 stycznia św. Jana Bosko.


4. W przedsionku kościoła katolickie pisma: Niedziela, Gość Niedzielny, Mały Gość Niedzielny.


5. Intencje Mszy świętych [LINK].


6. Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

Intencje Mszy Świętych 25.01.2026


INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa


25 stycznia 2026 r. III Niedziela Zwykła

8.00 +Henryk Smaga (2 rśm), Stefan, Marianna z rodz. Smagów

10.00 +Irena Wiechnik (6 m-c po śm, zam. KŻR Niepokalanego Poczęcia NMP z Wólki Ponikiewskiej)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Janina Szłapa (1 rśm)

 


Poniedziałek 26 stycznia 2026 r.

—Nie będzie Mszy—


Wtorek 27 stycznia 2026 r.

8.00 +Urszula Majcher (5 m-c)

8.30 +Genowefa Rubaj (2 m-c po śm, zam. syn Henryk)


Środa 28 stycznia 2026 r.

8.00 + Mieczysław Hamerla (4 m-c po śm, zam. rodzina Pecynów z Wólki Ponikiewskiej)

8.30 +Franciszek Zych (49 rśm), Aniela, Feliks, Janina, Aniela, Michał, Franciszek, Salomea z rodz. Zychów, Marianna, Józef, Mieczysław z Maciągów, Katarzyna, Paweł, Henryk, Maria, Jan, Kazimiera, Józef, Lucyna z rodz. Zalewskich, księża, którzy posługiwali w naszej parafii, dusze w czyśćcu cierpiące


Czwartek 29 stycznia 2026 r.

8.00 +Agnieszka Zdybel (zam. rodzina Polskich z Błażka)

8.30 +Janina Kozik (11 m-c po śm), Jan Kozik


Piątek 30 stycznia 2026 r.

8.00 +Mieczysław Stępniak (4 m-c po śm, zam. rodzina Mataczów)


Sobota 31 stycznia 2026 r.

8.00 +Jan Rubaj (rśm), Anastazja Rubaj, Katarzyna Błaszczak, zmarli z rodz. Królów, Szymaniaków, Maria Chałabis, Mirosław Laśkiewicz, dusze w czyśćcu cierpiące

8.30 +Zenon Grudzień (7 rśm), Wojciech, Paulina, Jan, Genowefa z rodz. Grudniów, Michał, Grażyna, Andrzej, Zofia, Henryk, Eugeniusz z rodz. Fiutów, Franciszek, Anna, Małgorzata, Stanisław z rodz. Pawelców, Marianna Ryczek, ks. Krzysztof Grzyb


1 lutego 2026 r. IV Niedziela Zwykła

8.00 +Henryk Wójtowicz (11 rśm), Helena, Feliks, wszyscy zmarli z rodz. Wójtowiczów, Maciągów i Zychów

10.00 +Agnieszka Zdybel (zam. Krzysztof Kulak z rodziną)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Mirosława Bida (1 rśm)

Informacje duszpasterskie 18.01.2026


Informacje duszpasterskie

18 stycznia 2026 r.

II Niedziela Zwykła


1. Wkroczyliśmy liturgicznie w czas zwykły w ciągu roku, ale wciąż trwa radość płynąca z Bożego Narodzenia. Przedłużamy ją przez świąteczny wystrój kościoła, śpiew kolęd.

Trwa Tydzień Powszechnej Modlitwy o Jedność Chrześcijan. Włączamy się przez modlitwę w tak ważną sprawę budowania jedności wyznawców Chrystusa.


2. Bóg zapłać za posprzątanie kościoła. Usłużyli wczoraj Tadeusz Wójtowicz oraz Marta, Krzysztof i Kamil Wójtowiczowie, przekazując po 50 zł na kwiaty. 50 zł dołożyła Stefania Skrzypek.

Bóg zapłać za inne ofiary na kościół, m.in. 200 zł Hieronima Wójtowicz, 200 zł Marianna i Bogdan Bresiowie z okazji 50-lecia małżeństwa.

Bóg zapłać serdeczne za ofiary, które wpłynęły na konto parafii: 500 zł od Małgorzaty Górskiej z Nowego Sącza, 1000 zł od Marioli Roguskiej z Warszawy, 1500 zł od Roberta Kuźmy z Lublina.

Dziękuję serdecznie Henrykowi Szubie, Gabrielowi Tuchmanowi i innym za odgarnianie śniegu z placu przed kościołem i przy plebanii.


3. Zakończyłem odwiedziny duszpasterskie w rodzinach naszej parafii. Dziękuję za miłe przyjęcie i życzliwość, spotkania, wspólne modlitwy, za dzielenie się radościami i troskami, że mogłem nieść do domów Boże błogosławieństwo. Bóg zapłać za składane przy okazji kolędy ofiary, które pozwalają na bieżące funkcjonowanie parafii, energię, ubezpieczenia, a przede wszystkim na spłatę wykonanej nawierzchni asfaltowej placu przed kościołem. Dziękuję tym, z grona Rady Parafialnej i innym, którzy pomogli zorganizować wizytę duszpasterską, podwieźli, ugościli posiłkiem. Codzienne radości i troski, którymi chcieliście się podzielić powierzamy miłosiernemu Bogu, bo u Niego przede wszystkim trzeba nam szukać oparcia i nadziei. Niech prawda, że Bóg stał się Człowiekiem i jest z nami dodaje nam sił, przyniesie wiele dobra.


4. Dzisiaj o godz. 13.00 w Domu Kultury w Wysokiem Bożonarodzeniowe Jasełka, na które organizatorzy serdecznie nas zapraszają.


5. W tym tygodniu obchodzimy w liturgii Kościoła:

– jutro 19 stycznia wspomnienie św. Józefa Sebastiana Pelczara;

– w środę 21 stycznia św. Agnieszki dziewicy i męczennicy;

– w piątek 23 stycznia męczenników z Pratulina – bł. Wincentego Lewoniuka

i 12 Towarzyszy;

– w sobotę 24 stycznia św. Franciszka Salezego patrona dziennikarzy.

W środę Dzień Babci, w czwartek Dzień Dziadka. Z tej okazji najserdeczniejsze życzenia i dar modlitwy dla tych, którym tak wiele zawdzięczamy.


6. W czwartek 22 stycznia od godz. 7.15 modlitwa za wstawiennictwem św. Rity.


7. W przedsionku kościoła katolickie pisma: Niedziela, Gość Niedzielny, Mały Gość Niedzielny.


8. Intencje Mszy świętych [LINK].


9. Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

Intencje Mszy Świętych 18.01.2026


INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa


18 stycznia 2026 r. II Niedziela Zwykła

8.00 +Maria Matacz (2 rśm), Mieczysław, Bogdan, Jan, Maria z rodz. Mataczów, Janina, Stanisław z rodz. Bresiów

10.00 +Władysława Rekiel (10 m-c po śm)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Władysław Bartoszek (8 m-c po śm, zam. rodz. Frączków)


Poniedziałek 19 stycznia 2026 r.

—Nie będzie Mszy—


Wtorek 20 stycznia 2026 r.

8.00 +Anna Misztal (1 rśm, 12 m-c, zam. KGW z Biskupia)

8.30 +Zenon Trepiak (7 m-c po śm)


Środa 21 stycznia 2026 r.

8.00 +Feliksa Ziajko (10 m-c po śm)

8.30 +Wanda Daniłowska (4 m-c po śm, zam. Danuta Mazurek)


Czwartek 22 stycznia 2026 r.

8.00 +Agnieszka Zdybel (3 m-c po śm, zam. teściowie)


Piątek 23 stycznia 2026 r.

8.00 +Janusz Hamerla (8 m-c po śm, zam. Małgorzata i Krzysztof Zdybel z rodziną)

8.30 +Eugeniusz Krasoń (3 m-c po śm, zam. rodzina Mazurków)


Sobota 24 stycznia 2026 r.

8.00 +Józefa Gaj (22 rśm), Stanisław, Bogdan z rodz. Gajów, Marianna, Kazimierz z rodz. Mataczów

8.30 +Wanda Matacz (3 m-c po śm, zam. Alicja Mazurek z rodziną)


25 stycznia 2026 r. III Niedziela Zwykła

8.00 +Henryk Smaga (2 rśm), Stefan, Marianna z rodz. Smagów

10.00 +Irena Wiechnik (6 m-c po śm, zam. KŻR Niepokalanego Poczęcia NMP z Wólki Ponikiewskiej)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Janina Szłapa (1 rśm)

Intencje Mszy Świętych 11.01.2026


INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa


11 stycznia 2026 r. Niedziela Chrztu Pańskiego

8.00 Dziękczynna z okazji 40. urodzin Beaty Rubaj

10.00 +Irena Wiechnik (zam. brat Ryszard z rodziną)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Wiesław Rubaj (17 rśm)


Poniedziałek 12 stycznia 2026 r.

8.00 Za parafian


Wtorek 13 stycznia 2026 r.

8.00 +Marianna Woźnica (rśm), Józef, Mieczysław, Alicja, Jan, Stanisław, Zbigniew z rodz. Woźniców, Helena, Bronisław z Flisów, Ewa, Janina, Jan z Gajewskich


Środa 14 stycznia 2026 r.

8.00 +Marianna Gorgul (1 rśm, 12 m-c po śm)


Czwartek 15 stycznia 2026 r.

8.00 +Henryk Chałabis (9 rśm), Waleria, Józef, Eugeniusz, Weronika, Krzysztof z rodz. Chałabisów


Piątek 16 stycznia 2026 r.

8.00 +Jarosław, Radosław, zmarli z rodz. Krasoń


Sobota 17 stycznia 2026 r.

8.00 +Mieczysław Lubas

8.30 +Adam Wójtowicz (9 rśm)


18 stycznia 2026 r. II Niedziela Zwykła

8.00 +Maria Matacz (2 rśm), Mieczysław, Bogdan, Jan, Maria z rodz. Mataczów, Janina, Stanisław z rodz. Bresiów

10.00 +Władysława Rekiel (10 m-c po śm)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Władysław Bartoszek (8 m-c po śm, zam. rodz. Frączków)

Informacje duszpasterskie 11.01.2026


Informacje duszpasterskie

11 stycznia 2026 r.

Niedziela Chrztu Pańskiego


1. Obchodzimy dzisiaj Święto Chrztu Pańskiego, które kończy liturgiczne obchody Bożego Narodzenia. Podejmujemy łaskę Chrztu świętego, wielki dar wiary, Kościoła jako nieustanne zobowiązanie.


2. Bóg zapłać za posprzątanie kościoła. Usłużyli wczoraj: Teresa i Andrzej Ładziakowie oraz Anna Poseniak, przekazując po 50 zł na kwiaty.

Dziękuję serdecznie Henrykowi Szubie i innym za odgarnianie śniegu z placu przed kościołem i przy plebanii.


3. Na odbudowę zniszczonego przez pożar kościoła Najświętszego Serca Jezusowego w Lublinie zebraliśmy i przekazujemy od naszej parafii 3670 zł.


4. Dzisiaj o godz. 14.00 świąteczne spotkanie należących do Kół Żywego Różańca z Biskupia.


5. We wtorek 13 stycznia dzień fatimski. Zapraszam na Mszę św. o godz. 8.00 i Różaniec.


6. Odbyła się wizyta duszpasterska w kolejnych miejscowościach naszej parafii. Dziękuję za życzliwe przyjmowanie, modlitewne spotkania, rozmowy. Bóg zapłać za składane przy okazji kolędy ofiary, które przeznaczymy na opłaty związane z codziennym funkcjonowaniem parafii, energię, ubezpieczenia, a przede wszystkim na spłatę wykonanej nawierzchni asfaltowej placu przed kościołem.


7. Porządek kolędy w następne dni:

– w poniedziałek 12 stycznia od godz. 9.30Targowisko Budy, Podgaj, do kościoła

– we wtorek 13 stycznia od godz. 9.30pozostała część Targowiska

– w środę 14 stycznia od godz. 9.30Kolonia Zakrzew


8. W przedsionku kościoła katolickie pisma: Niedziela, Gość Niedzielny, Mały Gość Niedzielny.


9. Intencje Mszy świętych [LINK].


10. Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

Intencje Mszy Świętych 04.01.2026


INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa


II Niedziela po Narodzeniu Pańskim 4 stycznia 2026 r.

8.00 +Mieczysław Jurkiewicz (3 rśm), wszyscy zmarli z rodz. Jurkiewiczów

10.00 Dziękczynno-błagalna KŻR z Targowiska

11.30 Kaplica w Tarnawce: Za parafian


Poniedziałek 5 stycznia 2026 r.

8.00 +Irena Wiechnik (zam. chrześnica Maria)


Wtorek 6 stycznia 2026 r. Uroczystość Objawienia Pańskiego

8.00 +Aleksander (rśm), Józefa, Anastazja, Benedykt, Stanisław z rodz. Smerdelów, Maria, Tadeusz z rodz. Dąbrowskich

10.00 +Wanda Daniłowska (zam. rodz. Krasoniów)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Janina Szłapa (rśm), Zofia, Stanisław, Henryk, zmarli z rodz. Szłapów


Środa 7 stycznia 2026 r.

8.00 +Mirosław Szołtek (5 m-c po śm, zam. Anna Król z rodziną)


Czwartek 8 stycznia 2026 r.

8.00 +Stefania Kula (4 m-c po śm, zam. prawnuk Sebastian)


Piątek 9 stycznia 2026 r.

8.00 +Małgorzata Matacz, zmarli z rodz. Myszaków, Tomasów, Szołtków, Pizoniów i Kotułów

8.30 Dziękczynno-błagalna z okazji 50. rocznicy ślubu Marianny i Bogdana Bresiów z prośbą o Ducha Świętego dla dzieci z rodzinami


Sobota 10 stycznia 2026 r.

8.00 +Agnieszka Zdybel (zam. Andrzej Mazurek z rodziną)

8.30 +Michał Dominik Kowalczyk (rśm)


11 stycznia 2026 r. Niedziela Chrztu Pańskiego

8.00 Dziękczynna z okazji 40. urodzin Beaty Rubaj

10.00 +Irena Wiechnik (zam. brat Ryszard z rodziną)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Wiesław Rubaj (17 rśm)