---

Informacje duszpasterskie

7 września 2025 r. – XXIII Niedziela Zwykła

---

---

3. Dziękujemy za sprzątanie, przygotowanie kościoła: czwartkowym nowożeńcom i ich bliskim oraz parafianom z Biskupia: rodzinom Rubajów, Satowskich i Teodozji Flis. Dziękuję za kwiaty zdobiące ołtarze, a p. Eli i Wiesławowi Szydłowskim za odświeżenie obrusów.

---

4. Bóg zapłać składam za ofiary przekazywane na remont kościoła i codzienne funkcjonowanie parafii, za ofiary na spłatę wykonanej nawierzchni asfaltowej kościelnego placu. M. in. Grażyna Kozłowska z Lublina przekazała 1000 zł, Anna i Ryszard Bugałowie 200 zł.

---

5. Jutro 8 września Święto Narodzenia NMP (MB Siewnej). Msze święte w Targowisku o godz. 8.00 i 10.00, w Tarnawce o godz. 11.30. Na Mszach świętych obrzęd błogosławieństwa ziarna siewnego i nasion.

W piątek 12 września Wspomnienie Najświętszego Imienia Maryi ustanowione na pamiątkę zwycięstwa chrześcijańskich wojsk pod Wiedniem w 1683 r.

W sobotę 13 września wspomnienie św. Jana Chryzostoma i dzień fatimski. Msza św. będzie o godz. 18.00, a po niej Różaniec fatimski.

---

6. W sobotę 20 września organizujemy jednodniową pielgrzymkę do Milejczyc – miejsca kultu Najświętszego Serca Pana Jezusa. Chętnych proszę o zapisy w najbliższych dniach.

---

7. Polecam gazety katolickie: Niedzielę, Gościa Niedzielnego i Małego Gościa Niedzielnego.

---

8. Intencje Mszy świętych [LINK].

---

9. Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

---

Informacje duszpasterskie

31 sierpnia 2025 r.

XXII Niedziela Zwykła

---

---

---

3. Jutro 1 września przypada 86. rocznica wybuchu II wojny światowej. Pamiętajmy w modlitwie o ofiarach wojny i módlmy się o pokój.

Rozpoczynamy nowy rok szkolny i katechetyczny. W Zakrzewie Msza święta na rozpoczęcie roku o godz. 8.00, w Wysokiem o godz. 7.45.

W naszym kościele Msza św. z błogosławieństwem tornistrów, książek i przyborów szkolnych w przyszłą niedzielę o godz. 10.00.

W środę 3 września liturgiczne wspomnienie św. Grzegorza Wielkiego papieża.

---

4. W tym tygodniu I czwartek, I piątek i I sobota miesiąca. W czwartek do wspólnej modlitwy od godz. 7.15 zaprasza Stowarzyszenie Krwi Chrystusa. W piątek Msza św. w kaplicy w Tarnawce o godz. 15.30, w Targowisku o godz. 18.00. Przed Mszami możliwość spowiedzi. Zachęcam dzieci i młodzież do skorzystania z tego sakramentu, by z oczyszczonymi sercami wejść w nowy rok szkolny. W I sobotę nabożeństwo z rozważaniem tajemnic różańcowych od godz. 7.15.

---

5. Dziękujemy za przygotowanie kościoła. Sprzątały wczoraj Zofia Mazurek, Halina Rekiel, Teresa Lubicz i Wiesława Zuń. Ufundowały i ułożyły nowe bukiety zdobiące ołtarze oraz przekazały od rodzin po 50 zł.

---

6. Bóg zapłać składam za ofiary przekazywane na remont kościoła i codzienne funkcjonowanie parafii, za ofiary ze składki w ramach spłaty wykonanej nawierzchni asfaltowej kościelnego placu. Agnieszka i Tomasz Sulowscy przekazali 200 zł, Alina Grudzień 200 zł, rodzina Wolframów 100 zł, bezimienna ofiara 500 zł.

---

7. W sobotę 20 września organizujemy jednodniową pielgrzymkę do Milejczyc – miejsca kultu Najświętszego Serca Pana Jezusa. Chętnych proszę o zapisy w najbliższych dniach.

---

8. Polecam gazety katolickie: Niedzielę, Gościa Niedzielnego i Małego Gościa Niedzielnego.

---

9. Intencje Mszy świętych [LINK].

---

10. Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

---

Zaproszenie na uroczystości Maryjne
i na zakończenie III Synodu Archidiecezji Lubelskiej

---

Trwający w Kościele Rok Jubileuszowy zachęca nas, abyśmy byli Pielgrzymami nadziei. Około tysiąca wiernych uczestniczyło w 47. Pieszej Pielgrzymce Lubelskiej na Jasną Górę. Kilkaset młodych z naszej Archidiecezji wybrało się do Rzymu, aby wziąć udział w jubileuszowym spotkaniu z Papieżem Leonem. Do stolicy chrześcijaństwa pielgrzymują grupy parafialne i rodziny.

Dzisiaj pragnę Was zaprosić do naszych sanktuariów Maryjnych, które są także Kościołami stacyjnymi jubileuszu. Papież Franciszek pisał: „Niech w tym Roku Jubileuszowym sanktuaria będą świętymi miejscami gościnności i uprzywilejowanymi przestrzeniami budzenia nadziei. […] Jestem przekonany, że wszyscy, zwłaszcza cierpiący i udręczeni, będą mogli doświadczyć bliskości najczulszej z Matek, która nigdy nie opuszcza swoich dzieci, która dla świętego Ludu Bożego jest „znakiem niezachwianej nadziei i pociechy”.

Spotkajmy się więc w tym roku licznie w Wąwolnicy w dniu 7 września o godz. 12.00 oraz w Chełmie w dniu 8 września o 11.30. W obu sanktuariach pobłogosławimy wieńce dożynkowe, dziękując Bogu za tegoroczne zbiory. Cenną tradycją są piesze pielgrzymki do Matki Bożej Kębelskiej i do Matki Bożej Chełmskiej.

W naszym najmłodszym Sanktuarium maryjnym, u Matki Bożej Latyczowskiej, spotkamy się 5 października o godz. 12.00. Będzie to równocześnie zakończenie misji parafialnych.

W obchody Roku Jubileuszowego wpisuje się 220. rocznica ustanowienia Diecezji Lubelskiej. Powołał ją do życia 23 września 1805 roku papież Pius VII. Wdzięczni Bogu za nasz Kościół lokalny, 23 września dokonamy uroczystego zakończenia III Synodu Archidiecezji Lubelskiej.

O godzinie 17.00 Mszy Świętej dziękczynnej będzie przewodniczył abp Antonio Guido Filipazzi, Nuncjusz Apostolski w Polsce. Zapraszam serdecznie kapłanów, osoby życia konsekrowanego i wiernych świeckich do uczestnictwa w tym święcie naszej Archidiecezji. W sposób szczególny liczymy na obecność członków i współpracowników Synodu. Wszyscy módlmy się, aby Duch Święty odnowił oblicze naszego Kościoła.

Wasz biskup Stanisław

Lublin, 29 sierpnia 2025 r.

---

INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa„

---

XXII Niedziela Zwykła 31 sierpnia 2025 r.

8.00 +Aniela Zych (rśm), Franciszek, Michał, Aniela, Salomea, Franciszek z rodz. Zychów, Janina, Michał, Dominik z rodz. Kowalczyków

10.00

1. Dziękczynno-błagalna z okazji 10. rocznicy ślubu Eweliny i Wojciecha Wolframów

2. Dziękczynno-błagalna z okazji 90. rocznicy urodzin Janiny Jarosiewicz

11.30 Kaplica w Tarnawce:

1. +Kazimierz Bielak (6 rśm)

2. Dziękczynno-błagalna w intencji Dominika, Emilii i Michała

---

Poniedziałek 1 września 2025 r.

—Nie będzie Mszy—

---

Wtorek 2 września 2025 r.

8.00 +Genowefa Grudzień (8 m-c po śm, zam. Zakład pogrzebowy Mazur z Głuska)

8.30 +Jan, Agnieszka z rodz. Pecynów, Jan, Marianna z rodz. Dudów

---

Środa 3 września 2025 r.

8.00 +Mieczysław Matacz (3 rśm), Maria, Bogdan z rodz. Mataczów

8.30 +Czesława, Jan, wszyscy zmarli z rodz. Krawczyków

---

Czwartek 4 września 2025 r.

8.00 +Za dusze czyśćcowe

8.30 +Danuta Gąbka (15 rśm), Paweł, Marianna, Paweł, Genowefa, Irena, Bronisława, Paweł z rodz. Gąbków

16.00 Msza św. ślubna: Natalia Kowalik i Sebastian Psujek

---

Piątek 5 września 2025 r.

15.30 Kaplica w Tarnawce: +Mirosława Bida (zam. wnuczka Adrianna)

18.00 +Leontyna Rubaj

---

Sobota 6 września 2025 r.

8.00 Msza św. wynagradzająca Niepokalanemu Sercu Maryi (zam. Stowarzyszenie Krwi Chrystusa)

8.30 +Mirosław Szołtek (miesiąc po śmierci)

---

XXIII Niedziela Zwykła 7 września 2025 r.

8.00 +Eugeniusz Pecyna (10 rśm), Mirosław, Zofia, Dominik z rodz. Pecynów, Zofia, Józef, Marian z rodz. Wojtasiów

10.00 +Katarzyna Sulowska (26 rśm), Jan, Krystyna, Edward, Wiktoria, Jan, Helena, Edward, Zofia, Stanisław, wszyscy zmarli z rodz. Sulowskich, Rubajów, Mierzwów i Hamerlów

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Witold Sękowski

---

INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa„

---

XXI Niedziela Zwykła 24 sierpnia 2025 r.

8.00 +Janina Kozik, Jan Kozik (zam. wnuczka Edyta z rodziną)

10.00

1. Dziękczynna za otrzymane łaski i Boże błogosławieństwo z prośbą o zdrowie i dalszą opiekę dla rodzin Pąków, Sulowskich i Stępniaków

2. +Mirosław Szołtek (zam. rodzina Wolframów z Kolonii Biskupie)

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Eugeniusz Henryk Nieściur (8 m-c po śm, zam. druhowie strażacy z Tarnawki)

---

Poniedziałek 25 sierpnia 2025 r.

—Nie będzie Mszy—

---

Wtorek 26 sierpnia 2025 r.

8.00 +Janina Szłapa (7 m-c po śm, zam. bratanica Dorota)

8.30 +Zofia Godula (2 rśm)

---

Środa 27 sierpnia 2025 r.

8.00 +Teodozja Smerdel (8 m-c po śm), Edward Smerdel

8.30 Dziękczynno-błagalna z okazji 35 r. ślubu Doroty i Jana Łukasików

---

Czwartek 28 sierpnia 2025 r.

8.00 +Janina Pąk (zam. rodz. Jarosiewiczów)

8.30 +Irena Wiechnik (miesiąc po śmierci)

---

Piątek 29 sierpnia 2025 r.

8.00 +Janina i Józef Tomas

8.30 +Henryk Głaz, wszyscy zmarli z rodz. Głazów

---

Sobota 30 sierpnia 2025 r.

8.00 +Stefan Wiechnik (2 rśm), Stanisława, Roman Porzuc, wszyscy zmarli z rodz. Wiechników, Porzuców, Głazów, Wójcików

8.30 +Władysław Bartoszek (3 m-c po śm, zam. syn Roman)

---

XXII Niedziela Zwykła 31 sierpnia 2025 r.

8.00 +Aniela Zych (rśm), Franciszek, Michał, Aniela, Salomea, Franciszek z rodz. Zychów, Janina, Michał, Dominik z rodz. Kowalczyków

10.00 Dziękczynno-błagalna z okazji 90. rocznicy urodzin Janiny Jarosiewicz

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Kazimierz Bielak (6 rśm)

---

Informacje duszpasterskie

24 sierpnia 2025 r.

XXI Niedziela Zwykła

---

---

INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa„

---

XX Niedziela Zwykła 17 sierpnia 2025 r.

8.00 +Janina Tomaszek (16 rśm), Emil, Anna, Jan, Czesław z rodz. Tomaszków, Jan, Helena, Łucja, Wiesław, Czesław z rodz. Mazurów

10.00 +Jan, Józefa, Stefaniaz rodz. Zarzecznych, Michalczyków i Długoszów

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Katarzyna, Honorata, Wojciech z rodz. Kiszków

---

Poniedziałek 18 sierpnia 2025 r.

—Nie będzie Mszy—

---

Wtorek 19 sierpnia 2025 r.

8.00 +Władysława Rekiel (5 m-c po śm), Henryk Kuryło (7 rśm)

8.30 +Władysław Pikuła (36 rśm), Irena

---

Środa 20 sierpnia 2025 r.

8.00 +Mieczysława Jarmuł, Marianna, Józef, ks. Mieczysław, zmarli z rodz. Kozików

8.30 +Stanisław Łukasik (31 rśm)

---

Czwartek 21 sierpnia 2025 r.

8.00 +Feliksa Ziajko (5 m-c po śm)

---

Piątek 22 sierpnia 2025 r.

8.00 +Anna Misztal (7 m-c po śm, zam. siostra Justyna z rodziną)

8.30 +Andrzej Skop (28 rśm)

---

Sobota 23 sierpnia 2025 r.

8.00 +Genowefa Bielak (4 m-c po śm, zam. rodz. Kowalczyków)

8.30 +Janusz Hamerla (3 m-c po śm, zam. mama i brat z rodziną)

---

Informacje duszpasterskie

17 sierpnia 2025 r.

XX Niedziela Zwykła

---

1. Trwamy w tych dniach we wspólnocie dziękczynienia za Boże dary, chcemy nieść ogień Bożej miłości w naszą codzienność.

Dzisiaj Mszą św. o godz. 14.00 rozpoczynają się gminne dożynki w Wysokiem.

---

---

5. W tym tygodniu obchodzimy:

– w środę 20 sierpnia wspomnienie św. Bernarda opata;

– w czwartek 21 sierpnia św. Piusa X papieża;

– w piątek 22 sierpnia Najświętszej Maryi Panny Królowej; czciciele św. Rity zapraszają do wspólnej modlitwy od godz. 7.15.

---

---

7. Polecam gazety katolickie: Niedzielę, Gościa Niedzielnego i Małego Gościa Niedzielnego.

---

8. Intencje Mszy świętych [LINK].

---

9. Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

---

INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH

Intencje zostały ujęte także w zakładce „Nabożeństwa„

---

XIX Niedziela Zwykła 10 sierpnia 2025 r.

8.00 +Wiesław (8 rśm), Roman, Leszek z rodz. Jarosiewicz, Zygmunt Kostrzewski

10.00 Dziękczynno-błagalna przez wstawiennictwo Matki Najświętszej z prośbą o Boże błogosławieństwo, dary Ducha Świętego, zdrowie dla członkiń i ich rodzin KŻR z Biskupia, o łaskę zbawienia dla zmarłych z tych rodzin

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Mirosława Bida (zam. Marta Kowalczyk z rodziną)

---

Poniedziałek 11 sierpnia 2025 r.

17.30 +Irena Wiechnik (zam. córka Barbara z synami)

18.00 O dary Ducha Świętego dla rodziny

---

Wtorek 12 sierpnia 2025 r.

8.00 +Feliksa Ziajko (zam. Maria i Henryk Widz z rodziną)

8.30 +Helena Misztal (17 rśm), Józef, Franciszek, Helena, Wiesław, Marianna, Paweł, Stefan z Misztalów, Marianna, Marianna, Krystyna, Józef, Jan, Katarzyna, Agnieszka z Ładziaków, Genowefa, Józef z Głazów, Teresa, Stanisław z Wieczerzów, Agnieszka, Walenty, Józef, Feliks, Stanisław, Jan z Kotów, Kiełbiowskich, Genowefa, Władysław, Leszek z Łącznych, dusze w czyśćcu cierpiące

---

Środa 13 sierpnia 2025 r.

17.30 +Janina Kozik (6 m-c po śm), Jan Kozik

18.00 +Aleksandra Danuta Wereska (9 m-c po śm)

---

Czwartek 14 sierpnia 2025 r.

8.00 +Marianna Gorgul (7 m-c po śm)

8.30 +Czesław Zych (21 rśm), Henryk, Helena, Aniela, Michał, Paweł z rodz. Zychów, Zofia, Andrzej, Eugeniusz z rodz. Szczuków

---

Piątek 15 sierpnia 2025 r.

8.00 Kaplica w Tarnawce: +Zdzisław Chys (10 rśm), Alina, Wojciech, Honorata, Łukasz z rodz. Chysów

10.00 +Róża Rekiel (9 rśm), Bronisław, Jacek, Antoni, Feliks, Stefania z rodz. Reklów, Marian Olcha, Henryk Piasecki, Eugeniusz Matysek, zmarli z rodz. Wojtasiów, Podkańskich, Katarzyna i Wojciech z rodz. Styków

12.00 Msza święta dziękczynna za tegoroczne zbiory (Dożynki gminno-parafialne)

---

Sobota 16 sierpnia 2025 r.

8.00 +Bogdan Rekiel (10 m-c po śm, zam. sąsiedzi Barbara i Wacław Flis)

8.30 +Zenon Trepiak (2 m-c po śm, zam. syn Grzegorz z rodziną)

---

XX Niedziela Zwykła 17 sierpnia 2025 r.

8.00 +Janina Tomaszek (16 rśm), Emil, Anna, Jan, Czesław z rodz. Tomaszków, Jan, Helena, Łucja, Wiesław, Czesław z rodz. Mazurów

10.00 +Jan, Józefa, Stefaniaz rodz. Zarzecznych, Michalczyków i Długoszów

11.30 Kaplica w Tarnawce: +Katarzyna, Honorata, Wojciech z rodz. Kiszków

Bóg zapłać za przygotowanie, posprzątanie kościoła, kaplicy. Dziękujemy za udekorowanie ołtarzy.

– jutro 4 sierpnia wspomnienie św. Jana Marii Vianneya;

– w środę 6 sierpnia Święto Przemienienia Pańskiego – Msza św. w Targowisku o godz. 8.00, w Tarnawce o 11.30, na Mszach świętych błogosławieństwo kopru;

– 7 sierpnia I czwartek miesiąca, wspólna modlitwa ze Stowarzyszeniem Krwi Chrystusa od godz. 7.15;

– w piątek 8 sierpnia św. Dominika – z tej racji dzisiaj odpust w Turobinie;

– w sobotę 9 sierpnia św. Teresy Benedykty od Krzyża (Edyty Stein) – patronki Europy;

– za tydzień 10 sierpnia odpust w parafii Żółkiewka ku czci św. Wawrzyńca.

---

4. Przygotowujemy się do naszych parafialnych i gminnych dożynek, które będą 15 sierpnia – w Uroczystość Matki Bożej Zielnej na Mszy św. o godz. 12.00. Z tej racji będzie zmieniony porządek Mszy świętych. Msza w kaplicy w Tarnawce będzie o godz. 8.00, w Targowisku Msze o godz. 10.00 i 12.00. Gminne dożynki w Wysokiem będą w niedzielę 17 sierpnia.

---

5. W środę pożegnaliśmy +Irenę Wiechnik, l. 58 z Wólki Ponikiewskiej. Polecajmy zmarłą miłosiernemu Bogu.

Wieczny odpoczynek racz jej dać Panie, a światłość wiekuista niechaj jej świeci!

---

6. Polecam gazety katolickie: Niedzielę, Gościa Niedzielnego i Małego Gościa Niedzielnego.

---

7. Intencje Mszy świętych [LINK].

---

8. Powierzajmy się opiece św. Michała Archanioła.

---

Informacje duszpasterskie

10 sierpnia 2025 r.

XIX Niedziela Zwykła

---

---

3. Dziś odpust w parafii Żółkiewka ku czci św. Wawrzyńca, w piątek w parafii Olchowiec ku czci św. Maksymiliana Marii Kolbe, którego liturgiczne wspomnienie obchodzimy w czwartek 14 sierpnia.

W środę 13 sierpnia po Mszy św. o godz. 18.00 Różaniec fatimski.

---

4. W piątek 15 sierpnia Uroczystość Wniebowzięcia NMP – Matki Bożej Zielnej, święto wojska polskiego w 105. rocznicę zwycięskiej bitwy warszawskiej z 1920 r. – Cudu nad Wisłą. Z racji gminno-parafialnych dożynek zmieniony będzie porządek Mszy świętych. Msza w kaplicy w Tarnawce o godz. 8.00, w Targowisku o godz. 10.00 i o godz. 12.00 Msza święta dziękczynna za tegoroczne plony, wcześniej powitanie delegacji poszczególnych wiosek gminy z wieńcami. Na Mszach błogosławieństwo ziół, kwiatów i zbóż.

W niedzielę 17 sierpnia gminne dożynki w Wysokiem.